2004年的亚冠小组赛，上海申花在拥有日韩两强，以及上届亚军的死亡之组早早出局。相对来讲，大连实德所在F组的对手实力比较一般。

2004年2月10日，大连实德客场挑战泰国的泰京银行。虽然首发阵容当中近半数是替补球员，比如唐田、翟彦鹏、邹鹏、郭亮等等。但是凭借斯洛文尼亚国脚西历亚克的两粒进球，大连实德还是取得开门红。就连泰京银行的总经理都承认，球队踢得还不错，但是差距太大，不服不行。主教练威拉武更是不愿多说，只表示大连实德太强大，自己和球队一点办法没有。

2004年2月24日，大连实德主场作战，对阵越南的黄安嘉莱。由于当时北方寒冷的天气无法进行比赛，球队只能临时选择成都体育中心做为主场。大连实德基本延续上一场的首发阵容，仍然派上不少的年青人。在上半场不到三十分钟，西历亚克便两次敲开对手球门。越南球队机会很少，下半场两队未能再有斩获。大连实德2：0战胜黄安嘉莱，轻松拿到三分。

在成都体育中心为大连实德助威的四川球迷

接下来的两轮是背靠背的较量，大连实德先在4月6日客场一球小胜望加锡，为球队建功的仍然是西历亚克。4月21日，来自印尼的对手在第10分钟率先破门，让坐镇人民体育场的大连实德有些措手不及。好在西历亚克继续神勇表现，在第31分钟接到郭亮的助攻扳平比分。虽然完全占据场上的主动权，但是大连实德多次错失得分的机会。直到第78分钟，李尧禁区内轰出一脚世界波，帮助球队以2：1逆转取胜。

攻入逆转进球的李尧与望加锡球员拼抢

2004年5月4日，大连实德继续在人民体育场迎战下一个对手，泰国的泰京银行。在两队的首回合比赛之前，泰京银行以自己的主场有大型活动为由，导致大连实德的踩场训练被迫取消。事后得知，所谓的大型活动根本没有，完全就是泰国方面故意制造麻烦。这一次大连方面德甲直播也不客气，将泰京银行的训练全部安排到实德基地，没有给他们适应人民体育场的机会。