欧洲的转会窗还剩1天左右的时间就将关闭，不少自由球员还在着急地寻找新下家，而对于刚刚过了34岁生日的前恒大标王J马来说，却依旧是无人问津。

自从上赛季葡超联赛结束后，他与波尔蒂芒人的合同就已经结束，恢复自由身的J马却一直没有找到新下家。过去两个赛季在葡超效力，J马的状态也起伏很大，在2018-19赛季，当时租借加盟的他打进10球帮助球队提前保级成功，甚至还当上了队长。

随后在2019年夏天，他正式签约加盟球队。没想到却迎来噩梦般的开始，整个赛季他25次出场仅打进2球，这也是J马职业生涯以来最糟糕的一个赛季，年纪增大加上状态糟糕，导致1年合同到期后，波尔蒂芒人并没有与其续约。

此前在接受采访时，J马曾透露自己内心很挣扎，一方面是想继续职业生涯，但身体的病痛却让他十分难受，每天训练完都要接受康复治疗，通常训练或比赛半个小时左右，脚裸位置就会出现痛感，这令他很灰心。

其实哥伦比亚人早就为自己退役找好后路，过去两年他先后推出了多首单曲，并组建了自己的唱片公司，大有可能进军乐坛。不过他的心仍惦记着足球，希望能重回自己的母队麦德林独立终篮球直播老，但严重的伤病史还是否会有球队继续用他，就得打上大大的问号。